キンバリー・ボットガー=ゾラー、ゴウ芽里沙、シューベルトと現代、リートデュオ

©Foto: Elisabeth Hardenberg

メゾソプラノ歌手のキンバリー・ボットガー=ゾラーとゴウ芽里沙は2012年にベルリン芸術大学にて開催された「ヨーロピアン・リートフォールム」にて出会い、翌年2013年よりデュオとして活動を開始。同年にベルリン「パウラ・サロモン・リンドベルグ歌曲コンクール」にて最高位(1位なしの2位)とピアニスト賞を受賞、2015年にはグラーツの国際室内楽コンクール「シューベルトと現代」において優勝し、注目を集める。これまでにリートをアクセル・バウニ、ジューリー・カウフマン、エリック・シュナイダーの各氏に師事。アンヌ・ル・ボゼック、エリック・バッタリア、アリベルト・ライマン各氏によるマスタークラスを受講。

 

イタリア、トリノで開催される「フィッシャー・ディスカウに捧げるシューベルティアーデ」シリーズへの例年の招待や、ベルリン旧国立美術館・特別展示「印象派 x 表現主義」においてのシェーンベルク "架空庭園の書" の演奏など、18世紀から現代までにわたる幅広いプログラムでヨーロッパ各地にて演奏活動を行う。2016年にはビュルツブルク・モーツァルト音楽祭企画モーツァルト・ラボアにてアリベルト・ライマンの指導のもと演奏し、地元紙に「愛の感情、願望、夢と失望を、言い表せない形而上学で表現するこのロマン派音楽において、真に深いテキストへの理解を示した」と評される。

    Kimberley Boettger-Soller (mezzo-soprano) and Melissa Gore first met at the „European Lieforum" at the University of Arts Berlin in 2012. In 2013 they began working together as a duo, and in the same year gained two prizes at Paula-Salomon-Lindberg-Wettbewerb „Das Lied” in Berlin. In 2015 they won the 1st prize at the international chambermusic competition „Franz Schubert und die Moderne“ in Graz. They have received lied coaching from Axel Bauni, Julie Kaufmann and Eric Schneider.

 

    Through working intensively as a duo, they have build a wide range of Liedrepertoire from early 18th Century to the Contemporary. Their recent performances include regular invitations to give liederabends for the „Schubertiade in Memory of Dietrich Fischer Dieskau” at Teatro Vittoria in Turin, Italy, and Schönberg's song cycle „Book Of Hanging Gardens” at the temporary exhibition Impressionismus x Expressionismus at the Old National Gallery in Berlin. In 2016 they were invited to "Mozart Labor" of the Mozart Festival in Würzburg, and performed in the UNESCO world cultural heritage Würzburg Residence. 

 

 

 

Kimberley Boettger-Soller und Melissa Gore lernten sich im Rahmen des Europäischen Lieforums 2012 an der Universität der Künste-Berlin kennen. 2013 begannen sie ihre regelmäßige Zusammenarbeit. Noch im selben Jahr wurden sie beim Paula-Salomon-Lindberg-Wettbewerb “Das Lied” in Berlin mit zwei Preisen ausgezeichnet. 2015 gewannen sie den 1. Preis  in der Kategorie Liedduo beim Internationalen Wettbewerb Franz Schubert und die Moderne in Graz. Gemeinsam studierten sie bei Axel Bauni, Julie Kaufmann und Eric Schneider. Weitere künstlerische Impulse erhielt das Duo von Anne Le Bozec und Eric Battaglia.

 

In regelmäßigen Liederabenden präsentieren sie ihr vom 18. bis ins 21. Jahrhundert reichendesLiedrepertoire. So traten sie mehrfach im Atelier Giovani im Rahmen der Schubertiade in Memory of Dietrich Fischer Dieskau in Turin auf. 2015 präsentierten sie das Buch der Hängenden Gärten von Arnold Schönberg innerhalb der international gefeierten Austellung IMEX der Alten Nationalaglerie in Berlin. Als Stipendiaten des Würzburger Mozartfestes 2016 erarbeiteten sie zuletzt mit Aribert Reimann acht Lieder von Felix Mendelssohn-Bartoldy nach Texten von Heinrich Heine. Zu hören waren die Lieder im Fürstensaal der Würzburger Residenz neben Beiträgen von Kit Armstrong und dem Darian Trio.


Link to Kimberley's page →  www.kimberleyboettgersoller.jimdo.com

 


 

"- Kimberley Boettger-Soller mit leuchtkräftigem Mezzosopran und die sie am Klavier begleitenden Melissa Gore ließen mit großer Textverständlichkeit keinen Zweifel aufkommen, dass hier romantische Musik mit ihren Liebesempfindungen, Sehnsüchten, Träumen und Enttäuschungen weit ins unbeschreibbar Metaphysische greift."

 - Fränkische Nachrichten, Samstag, 18.06.2016

「- 鮮やかなメゾソプラノ、キンバリー・ボットガー=ゾラーとピアノのメリッサ・ゴアは、愛の感情、願望、夢と失望を、言い表せない形而上学で表現するこのロマン派音楽において、真に深い詩への理解を示した」

 

- 地元紙フレンキシェ・ナハリヒテン


“- interpretiert inspirierend am Klavier von der sehr differenziert und sicher gestaltenden Pianistin Melissa Gore und gesungen von dem klaren, großen, mit glänzenden Höhen prunkenden Mezzosopran von Kimberley Boettger-Soller.”

- Bayerische Staatszeitung (BSZ), 15.06.2016

 

「想像力溢れる解釈と洗練されたニュアンスで豊かに表現するピアニストのメリッサ・ゴアと、クリアで存在感があり高音輝くメゾソプラノのキンバリー・ボットガー=ゾラー」

 

- 地元紙バイリシェ・シュターツツァイトゥング